.attachStream should accept DOMElement and css selector

[jeromeetienne]

• relying on id is a useless limit
• id are global to the page and may cause conflict
• document.querySelector() is present in all browser supporting webrtc
  • so css selector are easy to add without changing dependancies

[dennismartensson]

This do look like a good fix. Can you please submit a pull request?