fix(vector sink): cert verification with proxy enabled#17651

neuronull merged 4 commits intovectordotdev:mastervectordotdev/vector:masterfrom

joemiller:sink/vector/proxy-tlsjoemiller/vector:sink/vector/proxy-tlsCopy head branch name to clipboard