Run CMake Build From the JavaScript Action

[threeal]

This issue proposes running the CMake build step directly from the JavaScript Action rather than the composite action. This change is part of #28.