Setup component testing

[techniq]

While we have some unit tests, it would be great to begin setting up component tests. This article is a great walk through and explanation on the setup, as well as the recent Svelte Summit video.

It would also be great to setup some benchmarking (especially components vs raw SVG and canvas). Vitest has tinybench support which we can leverage.