Change bad wording reinit cross-signing #614
Conversation
| @@ -934,5 +934,13 @@ | |||
| "Please only proceed if you're sure you've lost all of your other devices and your Security Key.": { | |||
| "fr": "Veuillez ne continuer que si vous êtes certain d’avoir perdu tous vos autres appareils et votre Code de Récupération.", | |||
| "en": "Please only proceed if you're sure you've lost all of your other devices and your Recovery Code." | |||
| }, | |||
| "Destroy cross-signing keys?": { | |||
| "fr": "Détruire votre Code de Récupération ?", | |||
There was a problem hiding this comment.
Réinitialiser les clés de signature croisée
| "en": "Destroy your Recovery Code ?" | ||
| }, | ||
| "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": { | ||
| "fr": "La suppression du Code de Récupération est permanent. Tous les appareils que vous avez vérifiés vont voir des alertes de sécurité. Il est peu probable que ce soit ce que vous voulez faire, sauf si vous avez perdu tous les appareils vous permettant d’effectuer une signature croisée.", |
There was a problem hiding this comment.
Réinitialiser les clés de signature croisée...
Utiliser cette procédure uniquement si...
There was a problem hiding this comment.
Cet écran est utilisé dans cette procédure : https://aide.tchap.beta.gouv.fr/fr/article/comment-verifier-tchap-mobile-android-iphone-depuis-la-messagerie-web-v4f9tk/
There was a problem hiding this comment.
Cet écran est utilisé dans cette procédure : https://aide.tchap.beta.gouv.fr/fr/article/comment-verifier-tchap-mobile-android-iphone-depuis-la-messagerie-web-v4f9tk/
Je peux donc changer le screenshot de l'article de FAQ à ça ?
There was a problem hiding this comment.
je changerai le bouton aussi pour qu'il coincide avec le titre
There was a problem hiding this comment.
Changé à "Réinitialiser les clés de signature croisée"
| "en": "Destroy your Recovery Code ?" | ||
| }, | ||
| "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": { | ||
| "fr": "La suppression du Code de Récupération est permanent. Tous les appareils que vous avez vérifiés vont voir des alertes de sécurité. Il est peu probable que ce soit ce que vous voulez faire, sauf si vous avez perdu tous les appareils vous permettant d’effectuer une signature croisée.", |
There was a problem hiding this comment.
Cet écran est utilisé dans cette procédure : https://aide.tchap.beta.gouv.fr/fr/article/comment-verifier-tchap-mobile-android-iphone-depuis-la-messagerie-web-v4f9tk/
Cf. #609
Avant :
Après :
