[submodule] Advance sonic-utilities pointer (#13333)

Update sonic-utilities submodule pointer to include the following:
* fb8f98b Preserve copp tables through DB migration ([#2524](sonic-net/sonic-utilities#2524))
* 4aa512c [sfputil] Firmware download/upgrade CLI support for QSFP-DD (#1947) ([#2349](sonic-net/sonic-utilities#2349))
* f63ef9a Revert sonic-utilities: Update config reload() to verify formatting of an input file (#2529) ([#2586](sonic-net/sonic-utilities#2586))
* 3a09ecb [masic] 'show interfaces counters' reminds to use '-d all' option to check for internal links ([#2466](sonic-net/sonic-utilities#2466))
* 65cf00a [storyteller] add link prober state change to story teller ([#2585](sonic-net/sonic-utilities#2585))

Signed-off-by: dprital <[email protected]>

Author: dprital