chore: bump @opentelemetry/instrumentation from 0.201.1 to 0.202.0

[saidsef]

This issue tracks the dependency update for @opentelemetry/instrumentation package to maintain project stability and access new features.

Update Details:

• Package: @opentelemetry/instrumentation
• Current version: 0.201.1
• Target version: 0.202.0
• Update type: Minor version bump (patch level)

New Features in v0.202.0:

• Updated proto to v1.7.0 for OTLP exporters
• Added protobuf support in browser metrics for exporter-metrics-otlp-proto

Bug Fixes:

• Removed dependency on the shimmer module from instrumentation package

Additional Changes:

• Enhanced e2e test stability
• Updated documentation to fix typos
• Dependency updates for msw and webpack

Compatibility:

• Dependabot compatibility score available
• No breaking changes expected (minor version update)
• Automated conflict resolution available

This update brings improvements to OpenTelemetry instrumentation capabilities and fixes dependency issues while maintaining backward compatibility.