Fix post-processing for instance-segmentation in `inference-exp`#1440

PawelPeczek-Roboflow merged 2 commits intomainroboflow/inference:mainfrom

fix/instance-segmentation-post-processingroboflow/inference:fix/instance-segmentation-post-processingCopy head branch name to clipboard