feat(pretty): introduce the proposed pretty printer in stream_graph_formatter#8576

ice1000 merged 30 commits intomainrisingwavelabs/risingwave:mainfrom

tesla/prettyrisingwavelabs/risingwave:tesla/prettyCopy head branch name to clipboard