gh-94808: Add coverage for bytesarray_setitem#95802

JelleZijlstra merged 1 commit intopython:mainpython/cpython:mainfrom

mdboom:coverage-bytesarray-setitemmdboom/cpython:coverage-bytesarray-setitemCopy head branch name to clipboard