Description
Is your feature request related to a problem? Please describe
Solr has a very useful Analysis UI that enables the testing of field analysis for a field type (tokenization, filters etc) https://solr.apache.org/guide/solr/latest/indexing-guide/analysis-screen.html
I know OpenSearch has the analysis API endpoints for checking this but a UI interface is useful for explaining the process/general testing and relevance tuning.
I expect the UI feature would just call the back end analysis APIs and visually display the output with highlighting emphasising when a match occurs against the entered text test input.
Describe the solution you'd like
Something similar to the solr admin "Analysis" page that allows a user to visually see text pass through the various stages of it's analysis chain and test different text input for relevance/behaviour against an indexed field.
The below user guide provides a good example of the capability in action
https://solr.apache.org/guide/solr/latest/indexing-guide/analysis-screen.html
Related component
Indexing
Describe alternatives you've considered
Using the APIs manually through client calls to them
Additional context
No response