Add a paragraph in the existing documentation explaining why Pull Requests (PRs) created from forks do not trigger the PR preview GitHub Action.