mozilla · timvandermeij · Jul 10, 2022 · Jul 10, 2022 · Jul 10, 2022
diff --git a/l10n/da/viewer.properties b/l10n/da/viewer.properties
@@ -249,3 +249,19 @@ password_cancel=Fortryd
 printing_not_supported=Advarsel: Udskrivning er ikke fuldt understøttet af browseren.
 printing_not_ready=Advarsel: PDF-filen er ikke fuldt indlæst til udskrivning.
 web_fonts_disabled=Webskrifttyper er deaktiverede. De indlejrede skrifttyper i PDF-filen kan ikke anvendes.
+
+# Editor
+editor_none.title=Deaktiver redigering af anmærkninger
+editor_none_label=Deaktiver redigering
+editor_ink.title=Tilføj håndskreven anmærkning
+editor_ink_label=Håndskreven anmærkning
+
+freetext_default_content=Indtast noget tekst…
+
+free_text_default_content=Indtast tekst…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Skriftfarve
+editor_free_text_font_size=Skriftstørrelse
+editor_ink_line_color=Linjefarve
+editor_ink_line_thickness=Linjetykkelse
diff --git a/l10n/de/viewer.properties b/l10n/de/viewer.properties
@@ -249,3 +249,12 @@ password_cancel=Abbrechen
 printing_not_supported=Warnung: Die Drucken-Funktion wird durch diesen Browser nicht vollständig unterstützt.
 printing_not_ready=Warnung: Die PDF-Datei ist nicht vollständig geladen, dies ist für das Drucken aber empfohlen.
 web_fonts_disabled=Web-Schriftarten sind deaktiviert: Eingebettete PDF-Schriftarten konnten nicht geladen werden.
+
+# Editor
+
+freetext_default_content=Text eingeben…
+
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Schriftfarbe
+editor_free_text_font_size=Schriftgröße
diff --git a/l10n/dsb/viewer.properties b/l10n/dsb/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Tintowu anotaciju pśidaś
 editor_ink_label=Tintowa anotacija
 
 freetext_default_content=Zapódajśo pitśku teksta…
+
+free_text_default_content=Tekst zapódaś…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Pismowa barwa
+editor_free_text_font_size=Pismowe wjelikosć
+editor_ink_line_color=Linijowa barwa
+editor_ink_line_thickness=Linijowa tłustosć
diff --git a/l10n/en-GB/viewer.properties b/l10n/en-GB/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Add Ink Annotation
 editor_ink_label=Ink Annotation
 
 freetext_default_content=Enter some text…
+
+free_text_default_content=Enter text…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Font Colour
+editor_free_text_font_size=Font Size
+editor_ink_line_color=Line Colour
+editor_ink_line_thickness=Line Thickness
diff --git a/l10n/es-AR/viewer.properties b/l10n/es-AR/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Agregar anotación de tinta
 editor_ink_label=Anotación de tinta
 
 freetext_default_content=Ingresar algún texto…
+
+free_text_default_content=Ingresar texto…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Color de letra
+editor_free_text_font_size=Tamaño de letra
+editor_ink_line_color=Color de linea
+editor_ink_line_thickness=Grosor de línea
diff --git a/l10n/es-CL/viewer.properties b/l10n/es-CL/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Agregar anotación de tinta
 editor_ink_label=Anotación de tinta
 
 freetext_default_content=Ingresar algún texto…
+
+free_text_default_content=Ingresar texto…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Color de la fuente
+editor_free_text_font_size=Tamaño de la fuente
+editor_ink_line_color=Color de la línea
+editor_ink_line_thickness=Grosor de la línea
diff --git a/l10n/es-ES/viewer.properties b/l10n/es-ES/viewer.properties
@@ -249,3 +249,13 @@ password_cancel=Cancelar
 printing_not_supported=Advertencia: Imprimir no está totalmente soportado por este navegador.
 printing_not_ready=Advertencia: Este PDF no se ha cargado completamente para poder imprimirse.
 web_fonts_disabled=Las tipografías web están desactivadas: es imposible usar las tipografías PDF embebidas.
+
+# Editor
+editor_none.title=Desactivar la edición de anotaciones
+editor_none_label=Desactivar edición
+editor_free_text.title=Añadir anotación FreeText
+editor_free_text_label=Anotación FreeText
+editor_ink.title=Añadir anotación de tinta
+editor_ink_label=Anotación de tinta
+
+freetext_default_content=Introduzca algún texto…
diff --git a/l10n/es-MX/viewer.properties b/l10n/es-MX/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Agregar anotación de tinta
 editor_ink_label=Anotación de tinta
 
 freetext_default_content=Ingresar algún texto…
+
+free_text_default_content=Ingresar texto…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Color de fuente
+editor_free_text_font_size=Tamaño de la fuente
+editor_ink_line_color=Color de línea
+editor_ink_line_thickness=Grosor de la línea
diff --git a/l10n/fy-NL/viewer.properties b/l10n/fy-NL/viewer.properties
@@ -249,3 +249,21 @@ password_cancel=Annulearje
 printing_not_supported=Warning: Printen is net folslein stipe troch dizze browser.
 printing_not_ready=Warning: PDF is net folslein laden om ôf te drukken.
 web_fonts_disabled=Weblettertypen binne útskeakele: gebrûk fan ynsluten PDF-lettertypen is net mooglik.
+
+# Editor
+editor_none.title=Bewurkjen fan annotaasjes útskeakelje
+editor_none_label=Bewurkjen útskeakelje
+editor_free_text.title=FreeText-annotaasje tafoegje
+editor_free_text_label=FreeText-annotaasje
+editor_ink.title=Ink-annotaasje tafoegje
+editor_ink_label=Ink-annotaasje
+
+freetext_default_content=Fier wat tekst yn…
+
+free_text_default_content=Fier tekst yn…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Letterkleur
+editor_free_text_font_size=Lettergrutte
+editor_ink_line_color=Linekleur
+editor_ink_line_thickness=Linedikte
diff --git a/l10n/gn/viewer.properties b/l10n/gn/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Embojuaju mbokuatiarã jehaiha
 editor_ink_label=Mbokuatiarã jehaiha
 
 freetext_default_content=Emoinge moñe’ẽrã…
+
+free_text_default_content=Emoinge moñe’ẽrã…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Teñoiha Sa’y
+editor_free_text_font_size=Tai tuichakue
+editor_ink_line_color=Tairenda sa’y
+editor_ink_line_thickness=Tairenda poguasukue
diff --git a/l10n/he/viewer.properties b/l10n/he/viewer.properties
@@ -170,6 +170,7 @@ find_next.title=מציאת המופע הבא של הביטוי
 find_next_label=הבא
 find_highlight=הדגשת הכול
 find_match_case_label=התאמת אותיות
+find_match_diacritics_label=התאמה דיאקריטית
 find_entire_word_label=מילים שלמות
 find_reached_top=הגיע לראש הדף, ממשיך מלמטה
 find_reached_bottom=הגיע לסוף הדף, ממשיך מלמעלה
@@ -258,3 +259,11 @@ editor_ink.title=הוספת הערת דיו
 editor_ink_label=הערת דיו
 
 freetext_default_content=נא להזין טקסט…
+
+free_text_default_content=נא להקליד טקסט…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=צבע גופן
+editor_free_text_font_size=גודל גופן
+editor_ink_line_color=צבע קו
+editor_ink_line_thickness=עובי קו
diff --git a/l10n/hsb/viewer.properties b/l10n/hsb/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Tintowu anotaciju přidać
 editor_ink_label=Tintowa anotacija
 
 freetext_default_content=Zapodajće trochu teksta…
+
+free_text_default_content=Tekst zapodać…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Pismowa barba
+editor_free_text_font_size=Pismowa wulkosć
+editor_ink_line_color=Linijowa barba
+editor_ink_line_thickness=Linijowa tołstosć
diff --git a/l10n/hu/viewer.properties b/l10n/hu/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Tintajegyzet hozzáadása
 editor_ink_label=Tintajegyzet
 
 freetext_default_content=Írj be egy szöveget…
+
+free_text_default_content=Írjon be szöveget…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Betűszín
+editor_free_text_font_size=Betűméret
+editor_ink_line_color=Vonalszín
+editor_ink_line_thickness=Vonalvastagság
diff --git a/l10n/ia/viewer.properties b/l10n/ia/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Adder annotation Ink
 editor_ink_label=Annotation Ink
 
 freetext_default_content=Scribe alcun texto…
+
+free_text_default_content=Insere le texto…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Color de character
+editor_free_text_font_size=Dimension del characteres
+editor_ink_line_color=Colores del linea
+editor_ink_line_thickness=Spissor del linea
diff --git a/l10n/is/viewer.properties b/l10n/is/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Bæta við Ink-glósu
 editor_ink_label=Ink-glósa
 
 freetext_default_content=Settu inn einhvern texta…
+
+free_text_default_content=Settu inn texta…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Litur leturs
+editor_free_text_font_size=Leturstærð
+editor_ink_line_color=Línulitur
+editor_ink_line_thickness=Línubreidd
diff --git a/l10n/it/viewer.properties b/l10n/it/viewer.properties
@@ -200,4 +200,11 @@ editor_free_text_label = Annotazione testo libero
 editor_ink.title = Aggiungi annotazione a penna
 editor_ink_label = Annotazione a penna
 
-freetext_default_content = Inserisci del testo…
+freetext_default_content = Inserisci testo…
+free_text_default_content = Inserisci testo…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color = Colore carattere
+editor_free_text_font_size = Dimensione carattere
+editor_ink_line_color = Colore linea
+editor_ink_line_thickness = Spessore linea
diff --git a/l10n/kab/viewer.properties b/l10n/kab/viewer.properties
@@ -249,3 +249,11 @@ password_cancel=Sefsex
 printing_not_supported=Ɣuṛ-k: Asiggez ur ittusefrak ara yakan imaṛṛa deg iminig-a.
 printing_not_ready=Ɣuṛ-k: Afaylu PDF ur d-yuli ara imeṛṛa akken ad ittusiggez.
 web_fonts_disabled=Tisefsiyin web ttwassensent; D awezɣi useqdec n tsefsiyin yettwarnan ɣer PDF.
+
+# Editor
+
+
+free_text_default_content=Sekcem aḍris…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_size=Teɣzi n tsefsit
diff --git a/l10n/kk/viewer.properties b/l10n/kk/viewer.properties
@@ -249,3 +249,13 @@ password_cancel=Бас тарту
 printing_not_supported=Ескерту: Баспаға шығаруды бұл браузер толығымен қолдамайды.
 printing_not_ready=Ескерту: Баспаға шығару үшін, бұл PDF толығымен жүктеліп алынбады.
 web_fonts_disabled=Веб қаріптері сөндірілген: құрамына енгізілген PDF қаріптерін қолдану мүмкін емес.
+
+# Editor
+editor_none.title=Аңдатпаларды түзету мүмкіндігін сөндіру
+editor_none_label=Түзету мүмкіндігін сөндіру
+editor_free_text.title=FreeText аңдатпасын қосу
+editor_free_text_label=FreeText аңдатпасы
+editor_ink.title=Қолдан аңдатпаны қосу
+editor_ink_label=Қолдан аңдатпа
+
+freetext_default_content=Мәтінді енгізіңіз…
diff --git a/l10n/ko/viewer.properties b/l10n/ko/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=잉크 주석 추가
 editor_ink_label=잉크 주석
 
 freetext_default_content=텍스트를 입력하세요…
+
+free_text_default_content=텍스트를 입력하세요…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=글꼴 색상
+editor_free_text_font_size=글꼴 크기
+editor_ink_line_color=선 색상
+editor_ink_line_thickness=선 두께
diff --git a/l10n/lt/viewer.properties b/l10n/lt/viewer.properties
@@ -170,6 +170,7 @@ find_next.title=Ieškoti tolesnio frazės egzemplioriaus
 find_next_label=Tolesnis
 find_highlight=Viską paryškinti
 find_match_case_label=Skirti didžiąsias ir mažąsias raides
+find_match_diacritics_label=Skirti diakritinius ženklus
 find_entire_word_label=Ištisi žodžiai
 find_reached_top=Pasiekus dokumento pradžią, paieška pratęsta nuo pabaigos
 find_reached_bottom=Pasiekus dokumento pabaigą, paieška pratęsta nuo pradžios
@@ -248,3 +249,13 @@ password_cancel=Atsisakyti
 printing_not_supported=Dėmesio! Spausdinimas šioje naršyklėje nėra pilnai realizuotas.
 printing_not_ready=Dėmesio! PDF failas dar nėra pilnai įkeltas spausdinimui.
 web_fonts_disabled=Saityno šriftai išjungti – PDF faile esančių šriftų naudoti negalima.
+
+# Editor
+editor_none.title=Išjungti komentarų redagavimą
+editor_none_label=Išjungti redagavimą
+editor_free_text.title=Pridėti „FreeText“ komentarą
+editor_free_text_label=„FreeText“ komentaras
+editor_ink.title=Pridėti laisvo stiliaus komentarą
+editor_ink_label=Laisvo stiliaus komentaras
+
+freetext_default_content=Įveskite tekstą…
diff --git a/l10n/nl/viewer.properties b/l10n/nl/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Ink-annotatie toevoegen
 editor_ink_label=Ink-annotatie
 
 freetext_default_content=Voer wat tekst in…
+
+free_text_default_content=Voer tekst in…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Letterkleur
+editor_free_text_font_size=Lettergrootte
+editor_ink_line_color=Lijnkleur
+editor_ink_line_thickness=Lijndikte
diff --git a/l10n/pl/viewer.properties b/l10n/pl/viewer.properties
@@ -240,7 +240,7 @@ annotation_date_string={{date}}, {{time}}
 # "{{type}}" will be replaced with an annotation type from a list defined in
 # the PDF spec (32000-1:2008 Table 169 – Annotation types).
 # Some common types are e.g.: "Check", "Text", "Comment", "Note"
-text_annotation_type.alt=[Adnotacja: {{type}}]
+text_annotation_type.alt=[Przypis: {{type}}]
 password_label=Wprowadź hasło, aby otworzyć ten dokument PDF.
 password_invalid=Nieprawidłowe hasło. Proszę spróbować ponownie.
 password_ok=OK
@@ -249,3 +249,13 @@ password_cancel=Anuluj
 printing_not_supported=Ostrzeżenie: drukowanie nie jest w pełni obsługiwane przez tę przeglądarkę.
 printing_not_ready=Ostrzeżenie: dokument PDF nie jest całkowicie wczytany, więc nie można go wydrukować.
 web_fonts_disabled=Czcionki sieciowe są wyłączone: nie można użyć osadzonych czcionek PDF.
+
+# Editor
+editor_none.title=Wyłącz edycję przypisów
+editor_none_label=Wyłącz edycję
+editor_free_text.title=Dodaj przypis tekstowy
+editor_free_text_label=Przypis tekstowy
+editor_ink.title=Dodaj zakreślenie
+editor_ink_label=Zakreślenie
+
+freetext_default_content=Wpisz tekst…
diff --git a/l10n/pt-BR/viewer.properties b/l10n/pt-BR/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Adicionar anotação à tinta
 editor_ink_label=Anotação à tinta
 
 freetext_default_content=Digite algum texto…
+
+free_text_default_content=Digite o texto…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Cor da fonte
+editor_free_text_font_size=Tamanho da fonte
+editor_ink_line_color=Cor da linha
+editor_ink_line_thickness=Espessura da linha
diff --git a/l10n/pt-PT/viewer.properties b/l10n/pt-PT/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Adicionar Anotação a Tinta
 editor_ink_label=Anotação a Tinta
 
 freetext_default_content=Introduza algum texto…
+
+free_text_default_content=Introduza o texto…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Cor da Fonte
+editor_free_text_font_size=Tamanho da Fonte
+editor_ink_line_color=Cor da Linha
+editor_ink_line_thickness=Espessura da Linha
diff --git a/l10n/ru/viewer.properties b/l10n/ru/viewer.properties
@@ -259,3 +259,11 @@ editor_ink.title=Добавить рукописную аннотацию
 editor_ink_label=Рукописная аннотация
 
 freetext_default_content=Введите текст…
+
+free_text_default_content=Введите текст…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Цвет шрифта
+editor_free_text_font_size=Размер шрифта
+editor_ink_line_color=Цвет линии
+editor_ink_line_thickness=Толщина линии
diff --git a/l10n/sk/viewer.properties b/l10n/sk/viewer.properties
@@ -249,3 +249,21 @@ password_cancel=Zrušiť
 printing_not_supported=Upozornenie: tlač nie je v tomto prehliadači plne podporovaná.
 printing_not_ready=Upozornenie: súbor PDF nie je plne načítaný pre tlač.
 web_fonts_disabled=Webové písma sú vypnuté: nie je možné použiť písma vložené do súboru PDF.
+
+# Editor
+editor_none.title=Zakázať úpravu poznámok
+editor_none_label=Zakázať úpravy
+editor_free_text.title=Pridať textovú poznámku
+editor_free_text_label=Textová poznámka
+editor_ink.title=Pridať poznámku písanú rukou
+editor_ink_label=Poznámka písaná rukou
+
+freetext_default_content=Zadajte nejaký text…
+
+free_text_default_content=Zadajte text…
+
+# Editor Parameters
+editor_free_text_font_color=Farba písma
+editor_free_text_font_size=Veľkosť písma
+editor_ink_line_color=Farba čiary
+editor_ink_line_thickness=Hrúbka čiary
diff --git a/l10n/sl/viewer.properties b/l10n/sl/viewer.properties
@@ -249,3 +249,7 @@ password_cancel=Prekliči
 printing_not_supported=Opozorilo: ta brskalnik ne podpira vseh možnosti tiskanja.
 printing_not_ready=Opozorilo: PDF ni v celoti naložen za tiskanje.
 web_fonts_disabled=Spletne pisave so onemogočene: vgradnih pisav za PDF ni mogoče uporabiti.
+
+# Editor
+editor_none.title=Onemogoči urejanje pripomb
+