doc: Adds initial example of `mongodbatlas_auditing`#3425

EspenAlbert wants to merge 1 commit intomastermongodb/terraform-provider-mongodbatlas:masterfrom

audit-example-lzmongodb/terraform-provider-mongodbatlas:audit-example-lzCopy head branch name to clipboard