Exclude suspended users note from most timelines

[anatawa12]

What

Fix #14727

Why

Additional info (optional)

Checklist

• Read the contribution guide
• Test working in a local environment
• (If needed) Add story of storybook
• (If needed) Update CHANGELOG.md
• (If possible) Add tests

[github-actions]

このPRによるapi.jsonの差分
差分はありません。
Get diff files from Workflow Page

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 8.33333% with 77 lines in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 42.58%. Comparing base (a3d236c) to head (0cc08ff).
Report is 1141 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
packages/backend/src/core/QueryService.ts	18.18%	18 Missing ⚠️
.../backend/src/core/FanoutTimelineEndpointService.ts	5.55%	17 Missing ⚠️
packages/backend/src/core/SearchService.ts	0.00%	14 Missing ⚠️
...ackend/src/server/api/endpoints/users/reactions.ts	0.00%	6 Missing ⚠️
...backend/src/server/api/endpoints/notes/featured.ts	25.00%	3 Missing ⚠️
...d/src/server/api/endpoints/users/featured-notes.ts	25.00%	3 Missing ⚠️
...es/backend/src/server/api/endpoints/clips/notes.ts	0.00%	2 Missing ⚠️
...es/backend/src/server/api/endpoints/users/notes.ts	0.00%	2 Missing ⚠️
...backend/src/server/api/endpoints/antennas/notes.ts	0.00%	1 Missing ⚠️
...kend/src/server/api/endpoints/channels/timeline.ts	0.00%	1 Missing ⚠️
... and 10 more

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff             @@
##           develop   #15775      +/-   ##
===========================================
+ Coverage    41.74%   42.58%   +0.84%     
===========================================
  Files         1549     1681     +132     
  Lines       196555   170518   -26037     
  Branches      2767     4210    +1443     
===========================================
- Hits         82055    72619    -9436     
+ Misses      113939    97408   -16531     
+ Partials       561      491      -70     

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[anatawa12]

明らかな実装ミスに感じたのでついでに public clip の表示権限のないノートはログインされてないときも見えないようにしました