Avoid mutating cached room aliases.#15038

clokep merged 2 commits intodevelopmatrix-org/synapse:developfrom

clokep/avoid-room-aliases-mutatematrix-org/synapse:clokep/avoid-room-aliases-mutateCopy head branch name to clipboard