Write tests, add coverage report to the CI

[bartekpacia]

Ideally, most of the public API surface should be unit-tested.

Having code coverage report in the CI would also be great (so that after every PR we'd see whether the coverage increased or decreased).