Skip to content

frontend: i18n : Add tamil language #3338

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from

Conversation

fromsaurav
Copy link
Contributor

@fromsaurav fromsaurav commented May 23, 2025

Description

This PR adds support for Tamil language to HeadLamp. Tamil is one of the most widely spoken languages in the world, particularly in India, and this addition will make HeadLamp more accessible to Tamil-speaking users.

Changes

  • Added Tamil to the list of supported languages in config.ts

  • Created Tamil translation files for:

    • app.json
    • glossary.json
    • translation.json

The translation files include commonly used UI elements, Kubernetes terminology, and general application text translated to Tamil.

Fixes #3223
Refer the attachment for demo of changes

Screenshot from 2025-05-23 16-20-04

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. label May 23, 2025
@k8s-ci-robot
Copy link
Contributor

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: fromsaurav
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign joaquimrocha for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added the size/XXL Denotes a PR that changes 1000+ lines, ignoring generated files. label May 23, 2025
@fromsaurav fromsaurav force-pushed the feat/i18n-add-tamil-language branch from 65a4354 to ab2dc47 Compare May 23, 2025 11:29
@k8s-ci-robot k8s-ci-robot added size/XL Denotes a PR that changes 500-999 lines, ignoring generated files. and removed size/XXL Denotes a PR that changes 1000+ lines, ignoring generated files. labels May 23, 2025
@fromsaurav fromsaurav force-pushed the feat/i18n-add-tamil-language branch from ab2dc47 to 10b29f3 Compare May 23, 2025 11:43
Copy link
Contributor

@skoeva skoeva left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks for taking a look into the Tamil translations! I think the PR and commit titles could be adjusted to something like: frontend: i18n: Add Tamil language

@skoeva skoeva requested a review from yolossn May 23, 2025 12:55
@illume illume removed request for ashu8912 and vyncent-t May 23, 2025 13:14
@illume
Copy link
Contributor

illume commented May 23, 2025

@fromsaurav can you please confirm if this is a machine translation? Are you a Tamil speaker? (It's ok if it is a machine translation... it is an ok place to start, but we would need to spend more time reviewing and fixing it).

@fromsaurav fromsaurav changed the title i18n : Add tamil language frontend: i18n : Add tamil language May 23, 2025
@fromsaurav fromsaurav force-pushed the feat/i18n-add-tamil-language branch from 10b29f3 to e3fdf2b Compare May 23, 2025 15:17
@fromsaurav
Copy link
Contributor Author

Thanks for taking a look into the Tamil translations! I think the PR and commit titles could be adjusted to something like: frontend: i18n: Add Tamil language

yeah right, made changes. Thanks for reviewing!

@fromsaurav
Copy link
Contributor Author

@fromsaurav can you please confirm if this is a machine translation? Are you a Tamil speaker? (It's ok if it is a machine translation... it is an ok place to start, but we would need to spend more time reviewing and fixing it).

Hi @illume, yes, this is machine translation . I am not a native Tamil speaker, i understand this will require further review and refinement by a Tamil speaker to ensure accuracy. I've tried to follow the guidelines regarding Kubernetes jargon by keeping technical terms in English where appropriate. Thanks for reviewing !

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
cncf-cla: yes Indicates the PR's author has signed the CNCF CLA. size/XL Denotes a PR that changes 500-999 lines, ignoring generated files.
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

i18n: Add Tamil language
4 participants