Give `Nursery` and `NurseryStream` `close()` methods

[jwodder]

To mimic the close_nursery() methods of async-nursery

Also include is_closed() methods

Note that this would make spawn() fallible, which could be annoying.