Add complete JSDoc-style comments to code

[jmdobry]

Then generate and publish the API reference docs.