can make use of the new `Structure.get_symmetry_dataset` method added in https://github.com/materialsproject/pymatgen/pull/4268