Add color_scale param to allow for linear, logarithmic, arcsinh scaling of property values in cluster_compositions

Add color_scale param to allow for linear, logarithmic, arcsinh scaling of property values in cluster_compositions #1645