[Feature]: add a check to ensure the Jaeger version is always updated when doing major releases

[iblancasa]

Requirement

Add a check to ensure the Jaeger version is always updated when doing minor or mayor version in the Jaeger Operator (not paches), the Jaeger version from versions.txt is updated.

Problem

#2157

Proposal

No response

Open questions

No response