docs: Clarifying use of --metrics and epss options#3663

terriko merged 5 commits intointel:mainintel/cve-bin-tool:mainfrom

Mayankrai449:mayankrai/docs_updateMayankrai449/cve-bin-tool:mayankrai/docs_updateCopy head branch name to clipboard