Create data in README directly from an invocation of `make`

[djsavvy]

Thanks for running these benchmarks and publicizing the code! This repo is really helpful.

As of right now, running make outputs the relevant data, but in different orders than the README (and I think some of the data is missing from the README). These issues would be fixed if the make invocation also automatically updated the README.

[imkira]

That's a valid point. We would have to fix this in-place. Do you have an idea on how to make that change or are you simply requesting the feature?

[djsavvy]

I'm done with the project that I needed this repo for now, but if I come back to it I'll definitely think about the implementation for this. If you feel like this issue is no longer helpful, feel free to close it.