inaccuracies of Czech localization

[radicaldurian]

Preliminary checks

• I've checked that there aren't other open issues on the same topic.
• I've checked that this issue is reproducible on the latest snapshot build.

Platform

Windows

Describe the bug

https://pasteboard.co/wWzP7qnovN4W.png

I found two minor issues with czech language.

1. I tested free combat mode and noticed that english word "turn" is interpreted in czech variety like a Pohnout which is wrong here, that means literaly "to move" Correct word for this use of turn should be Tah
2. Under this you can see obvious typing error. sentence down says that poor morale forced Titans to panic and they cannot move. I think thats part of extracted texts from czech CDprojekt version, i remember term neumůžou from czech Heroes2gold localization. They accidently added extra u inside, there should be nemůžou and or nemohou which means the same thing (they cannot)

Save file

no save needed to reproduce

Additional info

tested with the lattest Windows x64 build

[zenseii]

@GeorgeK1ng, since you've worked on this translation, could you please look at these changes?

[GeorgeK1ng]

Will check and correct them soon, its probably leftover from time before I finished it. Fixed a lot in originally provided translation. Probably overlooked these in that huge amount of text.

Btw probably just same typo.. Original texts were not used as beginning.

[GeorgeK1ng]

@radicaldurian Have you found anything else to fix?