Add a GitHub workflow that triggers a deployment of a specific version

[steven-sheehy]

Problem

As part of CITR, ops needs the ability to deploy a specific version to a specific environment.

Solution

• Add a workflow_dispatch GitHub Action that takes in an environment name (e.g. performance) and a version v0.132.0 and updates the deploy branch for that environment to trigger a deploy.
• No user interaction should be necessary
• Ops will trigger this workflow via some external process.

Alternatives

No response