image-renderer not working -403 forbidden error

[sheshadribhat-Infosys]

What happened:
Image rendering is not happening as expected

What you expected to happen:
Image to be rendered in Grafana UI

How to reproduce it (as minimally and precisely as possible):

Anything else we need to know?:

AUTH_TOKEN & renderer_token configured in Renderer ENV & Grafana.ini file respectively ( "abcdefghi")
server_url & callback_url is also configured
while doing curl from grafana pods curl -v https://renderer-serv-ce:8000/render/version getting unauthorized error with HTTP 401 but when i remove /render/version i get HTTP 200

Grfanarendrerpod.txt
Grafanapod.txt

Environment:

• Grafana Image Renderer version: 3.12.0
• Grafana version: 11.5.2
• Installed plugin or remote renderer service: Remote renderer
• OS Grafana Image Renderer is installed on: Ubuntu 20.04
• User OS & Browser: Edge/GChrome
• Others: