profiler: update protobuf

[trevorwng]

As github.com/golang/protobuf is deprecated, are there any plans to update it

[cc4i]

Do you have any update on that? Thanks

[noahdietz]

I don't work on profiler, but on rotation for this repo, I just decided to do it: #8730