Decouple diff stats query from actual diffing#33810

wxiaoguang merged 6 commits intogo-gitea:maingo-gitea/gitea:mainfrom

wxiaoguang:refactor-git-diffwxiaoguang/gitea:refactor-git-diffCopy head branch name to clipboard