Skip to content

🌐 Update Portuguese Translation for docs/pt/docs/deployment/https.md #13317

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 4 commits into from
Feb 7, 2025

Conversation

Joao-Pedro-P-Holanda
Copy link
Contributor

No description provided.

@github-actions github-actions bot added the lang-all Translations label Feb 3, 2025
@alejsdev alejsdev added lang-pt Portuguese translations awaiting-review labels Feb 3, 2025
Copy link
Contributor

@ceb10n ceb10n left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Really great @Joao-Pedro-P-Holanda 😎

Just one silly suggestion :D


O processo de aquisição de um desses certificados costumava ser complicado, exigia bastante papelada e os certificados eram bastante caros.

Mas então <a href="https://letsencrypt.org/" class="external-link" target="_blank">Let's Encrypt</a> foi criado.
Mas então **<a href="https://letsencrypt.org/" class="external-link" target="_blank">Let's Encrypt</a>** foi criado.
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I think it sounds a little strange without the article.

I prefer to translate as "Mas então o Let's Encrypt..."

But it's not wrong, it's just a suggestion 🤓

Mas uma vez que você saiba o básico de **HTTPS para desenvolvedores**, você pode combinar e configurar diferentes ferramentas facilmente para gerenciar tudo de uma forma simples.

Em alguns dos próximos capítulos, eu mostrarei para você vários exemplos concretos de como configurar o **HTTPS** para aplicações **FastAPI**.
🔒
Copy link
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

I think you accidentally hit enter here :D

emoji

adding article before Let's encrypt on line 52

moving emoji from line 200 to 199
Copy link
Contributor

@ceb10n ceb10n left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

🚀

Copy link
Contributor

github-actions bot commented Feb 7, 2025

@alejsdev alejsdev merged commit 52c1488 into fastapi:master Feb 7, 2025
52 checks passed
@alejsdev
Copy link
Member

alejsdev commented Feb 7, 2025

Thanks for the update @Joao-Pedro-P-Holanda 🤓
And thanks for the review @ceb10n 🚀

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
approved-2 lang-all Translations lang-pt Portuguese translations
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

4 participants