Skip to content

chore: import translations for pl #15571

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Jun 12, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from 1 commit
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 9 additions & 3 deletions src/intl/pl/common.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"about-ethereum-org": "Informacje o ethereum.org",
"about-us": "O nas",
"account-abstraction": "Abstrakcja konta",
"account-abstraction": "Abstrakcja kont",
"acknowledgements": "Podziękowania",
"adding-desci-projects": "Dodawanie projektów Desci",
"adding-developer-tools": "Dodawanie narzędzi deweloperskich",
Expand Down Expand Up @@ -77,7 +77,6 @@
"enterprise": "Przedsiębiorstwa",
"enterprise-mainnet": "Przedsiębiorstwa — sieć główna Ethereum",
"enterprise-menu": "Menu dla przedsiębiorstw",
"enterprise-private": "Przedsiębiorstwa — prywatne Ethereum",
"esp": "Program wsparcia ekosystemów",
"eth-current-price": "Aktualna cena ETH (USD)",
"ethereum": "Ethereum",
Expand Down Expand Up @@ -296,6 +295,7 @@
"nav-overview-label": "Przegląd",
"nav-participate-overview-description": "Informacje o tym, jak wziąć udział",
"nav-payments-description": "Płatności Ethereum zmieniają sposób, w jaki wysyłamy i otrzymujemy pieniądze",
"nav-prediction-markets-description": "Rynki predykcyjne to sposób na obstawianie przyszłości",
"nav-primary": "Podstawowe",
"nav-quizzes-description": "Sprawdź, jak dobrze rozumiesz Ethereum i kryptowaluty",
"nav-quizzes-label": "Przetestuj swoją wiedzę",
Expand Down Expand Up @@ -335,6 +335,8 @@
"nav-staking-solo-description": "Korzystaj z własnego sprzętu i osobiście zwiększaj bezpieczeństwo i decentralizację sieci Ethereum",
"nav-staking-solo-label": "Stakowanie solo",
"nav-start-building-description": "Przydatne informacje dla nowych użytkowników",
"nav-start-with-crypto-title": "Zacznij tutaj",
"nav-start-with-crypto-description": "Twoje pierwsze kroki w używaniu Ethereum",
"nav-translation-program-description": "Wspólny wysiłek na rzecz przetłumaczenia ethereum.org na wszystkie języki",
"nav-tutorials-description": "Wyselekcjonowana lista samouczków społeczności",
"nav-use-cases-description": "Odkryj różne pomysły na wykorzystanie Ethereum",
Expand Down Expand Up @@ -370,6 +372,7 @@
"payments-page": "Płatności",
"pbs": "Separacja proponującego i budującego",
"pools": "Stakowanie w puli",
"prediction-markets": "Rynki prognostyczne",
"privacy-policy": "Polityka prywatności",
"private-ethereum": "Prywatne Ethereum",
"product-disclaimer": "Produkty i usługi są wymienione dla wygody społeczności Ethereum. Uwzględnienie ich na liście <strong>nie stanowi poparcia</strong> ze strony zespołu ethereum.org ani Ethereum Foundation.",
Expand All @@ -385,7 +388,7 @@
"rollup-component-developer-docs": "Dokumentacja dewelopera",
"rollup-component-technology-and-risk-summary": "Technologia i podsumowanie ryzyka",
"rollup-component-website": "Strona internetowa",
"run-a-node": "Dodaj węzeł",
"run-a-node": "Uruchom węzeł",
"saas": "Staking jako usługa",
"scaling": "Skalowanie",
"search": "Szukaj",
Expand Down Expand Up @@ -435,6 +438,9 @@
"verkle-trees": "Drzewa Verkle",
"wallets": "Portfele",
"we-couldnt-find-that-page": "Nie udało się odnaleźć tej strony",
"error-page-title": "Uups! Coś poszło nie tak",
"error-page-description": "Możesz nam pomóc w ulepszaniu, zgłaszając ten problem w naszym <a href='https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new?label%3A%22bug%20%F0%9F%90%9B%22&template=bug_report.yaml'>repozytorium GitHub</a>.",
"error-page-home-link": "Powrót do strony głównej",
"web3": "Co to jest Web3?",
"web3-title": "Web3",
"website-last-updated": "Data ostatniej aktualizacji strony",
Expand Down
6 changes: 3 additions & 3 deletions src/intl/pl/page-index.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -37,10 +37,10 @@
"page-index-cta-dapps-label": "Wypróbuj aplikacje",
"page-index-cta-get-eth-description": "Waluta sieci Ethereum",
"page-index-cta-get-eth-label": "Zdobądź ETH",
"page-index-cta-networks-description": "Minimalne opłaty",
"page-index-cta-networks-label": "Wybierz sieć",
"page-index-cta-wallet-description": "Twórz konta i zarządzaj aktywami",
"page-index-cta-wallet-label": "Wybierz portfel",
"page-index-cta-build-apps-description": "Proszę stworzyć swoją pierwszą aplikację",
"page-index-cta-build-apps-label": "Rozpocznij tworzenie",
"page-index-description": "Czołowa platforma dla innowacyjnych aplikacji i sieci blockchain",
"page-index-developers-code-example-description-0": "Stwórz bank działający w oparciu o zaprogramowaną przez Ciebie logikę",
"page-index-developers-code-example-description-1": "Twórz tokeny, które możesz przesyłać i wykorzystywać w różnych aplikacjach",
Expand Down Expand Up @@ -112,7 +112,7 @@
"page-index-values-censorship-legacy-label": "Podlegający cenzurze",
"page-index-values-censorship-legacy-content-0": "Współczesne platformy i ich zasady często się zmieniają. Mogą na nie mieć wpływ interesariusze, kierownictwo firmy, a nawet opresyjne władze.",
"page-index-values-censorship-ethereum-label": "Odporność na cenzurę",
"page-index-values-censorship-ethereum-content-0": "Odporność na ucisk jest kluczową zasadą Ethereum. Jego funkcjonalność powinna zawsze pozostać uczciwa i bezstronna.",
"page-index-values-censorship-ethereum-content-0": "Opór wobec opresji jest kluczową zasadą w Ethereum. Platforma powinna zawsze pozostawać uczciwa i bezstronna.",
"page-index-values-censorship-ethereum-content-1": "Żadna władza, firma ani osoba fizyczna nie ma kontroli nad Ethereum.",
"page-index-values-open-legacy-label": "Niedostępne dla większości",
"page-index-values-open-legacy-content-0": "Firmy chronią swoją własność intelektualną i nie dzielą się nią. Nikt spoza firmy nie może widzieć procesów, rozwiązywać problemów ani wprowadzać ulepszeń. Ludziom trudno jest tworzyć nowe narzędzia lub je personalizować.",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/intl/pl/page-wallets-find-wallet.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -65,7 +65,7 @@
"page-find-wallet-new-to-crypto-desc": "Pierwszy raz korzystasz z portfela? Szukasz rozwiązania dla początkujących.",
"page-find-wallet-nfts-title": "Tokeny NFT",
"page-find-wallet-nfts-desc": "Portfele skupiające się na wsparciu NFT.",
"page-find-wallet-hodler-title": "Długoterminowe przechowywanie",
"page-find-wallet-hodler-title": "Sprzęt",
"page-find-wallet-hodler-desc": "Pasywne przechowywanie tokenów przy użyciu portfeli sprzętowych.",
"page-find-wallet-finance-title": "Finanse",
"page-find-wallet-finance-desc": "Portfele skupiające się na częstym korzystaniu z aplikacji DeFi.",
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion src/intl/pl/page-what-is-ethereum.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -70,7 +70,7 @@
"page-what-is-ethereum-who-runs-ethereum-title": "Kto prowadzi Ethereum?",
"page-what-is-ethereum-who-runs-ethereum-desc-1": "Ethereum nie jest kontrolowane przez żaden konkretny podmiot. Istnieje zawsze, gdy istnieją połączone komputery z oprogramowaniem działającym zgodnie z protokołem Ethereum i dodającym wartości do jego <a href=\"/glossary/#blockchain\">blockchainu</a>. Każdy z tych komputerów znany jest jako węzeł. Węzły mogą być uruchamiane przez każdego, ale żeby uczestniczyć w zabezpieczaniu sieci, trzeba <a href=\"/glossary/#staking\">stakować</a> ETH (natywny token Ethereum). Każdy, kto posiada 32 ETH, może to robić bez konieczności uzyskania pozwolenia.",
"page-what-is-ethereum-who-runs-ethereum-desc-2": "Nawet kod źródłowy Ethereum nie jest tworzony przez jeden podmiot. Każdy może zasugerować zmiany w protokole i dyskutować o aktualizacjach. Istnieje wiele implementacji protokołu Ethereum, które są tworzone przez niezależne organizacje w kilku językach programowania i są one zwykle budowane w sposób otwarty i zachęcają do wkładu społeczności.",
"page-what-is-ethereum-run-a-node": "Dodaj węzeł",
"page-what-is-ethereum-run-a-node": "Uruchom węzeł",
"page-what-is-ethereum-smart-contract-title": "Czym są inteligentne kontrakty?",
"page-what-is-ethereum-smart-contract-desc-1": "<b>Inteligentne kontrakty to programy komputerowe</b> działające na blockchainie Ethereum. Są one wykonywane po uruchomieniu przez transakcję użytkownika. Sprawiają, że Ethereum jest bardzo elastyczne w tym, co robi. Te programy działają jako elementy składowe zdecentralizowanych aplikacji i organizacji.",
"page-what-is-ethereum-smart-contract-desc-2": "Czy kiedykolwiek korzystałeś(-aś) z produktu, który zmienił warunki użytkowania? Lub usunął funkcję, która była dla Ciebie przydatna? Po opublikowaniu inteligentnego kontraktu w Ethereum, będzie on dostępny online i będzie działał tak długo, jak długo Ethereum będzie istnieć. Nawet autor nie może go usunąć. Ponieważ inteligentne kontrakty są zautomatyzowane, nie dyskryminują żadnego użytkownika i są zawsze gotowe do użycia.",
Expand Down