ethereum · corwintines · Jun 12, 2025 · Jun 1, 2025
@@ -1,8 +1,8 @@
 ---
 title: Aksi Ethereum
 description: Cara terlibat di dalam komunitas Ethereum.
-hideEditButton: true
 lang: id
+hideEditButton: true
 ---
 
 # Aksi mendatang {#events}
@@ -11,7 +11,9 @@ lang: id
 
 <UpcomingEventsList/>
 
-Ini adalah daftar tidak lengkap yang dipelihara oleh komunitas kami. Tahu aksi Ethereum mendatang untuk ditambahkan ke daftar ini? [Silahkan tambahkan](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-events.json)!
+Ini adalah daftar tidak lengkap yang dipelihara oleh komunitas kami. Tahu aksi Ethereum mendatang untuk ditambahkan ke daftar ini? [Silakan tambahkan](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-events.json)!
+
+<EventsOrganizerBanner className="mt-16" />
 
 ## Pertemuan Ethereum {#meetups}
 
@@ -21,4 +23,4 @@ Tidak melihat aksi yang cocok untuk Anda? Cobalah menghadiri sebuah pertemuan. P
 
 Anda tertarik dengan memulai pertemuan Anda sendiri? Lihat [Jaringan BUIDL](https://consensys.net/developers/buidlnetwork/), suatu inisiatif oleh ConsenSys untuk membantu mendukung pertemuan Ethereum.
 
-Ini adalah daftar tidak lengkap yang dibuat oleh komunitas kami. Anda dapat [menemukan lebih banyak pertemuan Ethereum di sini](https://www.meetup.com/topics/ethereum/). Tahu suatu grup pertemuan aktif untuk ditambahkan ke daftar ini? [Silahkan tambahkan](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-meetups.json)!
+Ini adalah daftar tidak lengkap yang dibuat oleh komunitas kami. Anda dapat [menemukan lebih banyak pertemuan Ethereum di sini](https://www.meetup.com/topics/ethereum/). Ada grup pertemuan aktif yang ingin Anda tambahkan ke daftar ini? [Silahkan tambahkan](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-meetups.json)!
@@ -1,10 +1,10 @@
 ---
-title: Menambahkan lapisan 2
+title: Menambahkan Layer 2
 description: Kebijakan yang kami gunakan saat menambahkan lapisan ke-2 ke ethereum.org
 lang: id
 ---
 
-# Menambahkan layer 2 {#adding-layer-2}
+# Menambahkan Layer 2 {#adding-layer-2}
 
 Kami ingin memastikan bahwa kami telah mencantumkan sumber daya terbaik sehingga pengguna dapat mengarahkan ruang lapisan 2 secara aman dan percaya diri.
 

@@ -87,7 +87,7 @@ Untuk perangkat lunak atau kontrak pintar khusus yang terlibat:
 
 Untuk produk perangkat lunak yang terkait dengan pengaturan, manajemen, atau migrasi simpul atau klien:
 
-**Klien lapisan konsensus mana (mis. Lighthouse, Teku, Nimbus, Prysm) yang didukung?**
+**Klien lapisan konsensus mana (mis. Lighthouse, Teku, Nimbus, Prysm, Grandine) yang didukung?**
 
 - Klien mana yang didukung? Apakah pengguna dapat memilih?
 - Ini digunakan untuk menentukan skor "multi-client" produk.

@@ -6,7 +6,7 @@ lang: id
 
 # Kontribusi desain untuk ethereum.org {#design-contributions}
 
-Desain adalah komponen penting dari setiap proyek, dan dengan mendedikasikan waktu dan keterampilan desain Anda untuk Ethereum.org, Anda dapat membantu meningkatkan pengalaman pengguna bagi pengunjung kami. Berkontribusi pada proyek open-source memberikan kesempatan untuk mendapatkan pengalaman yang relevan dan mengembangkan keterampilan Anda dalam lingkungan yang kolaboratif. Anda akan memiliki kesempatan untuk bekerja dengan desainer, pengembang, dan anggota komunitas lainnya, yang semuanya memiliki perspektif dan wawasan yang unik.
+Desain adalah komponen penting dari proyek apa pun, dan dengan mendedikasikan waktu dan keterampilan desain Anda untuk ethereum.org, Anda dapat membantu meningkatkan pengalaman pengguna untuk pengunjung kami. Berkontribusi pada proyek open-source memberikan kesempatan untuk mendapatkan pengalaman yang relevan dan mengembangkan keterampilan Anda dalam lingkungan yang kolaboratif. Anda akan memiliki kesempatan untuk bekerja dengan desainer, pengembang, dan anggota komunitas lainnya, yang semuanya memiliki perspektif dan wawasan yang unik.
 
 Pada akhirnya, ini adalah cara yang bagus untuk membangun portofolio yang beragam dan mengesankan yang menampilkan keterampilan desain Anda.
 
@@ -30,7 +30,7 @@ Berikan umpan balik di situs web kami dengan:
 
 ### <Emoji text=":three:" size={1} /> &nbsp;Temukan masalah terkait desain di situs web dan laporkan {#report-design-issues}
 
-Ethereum.org adalah situs web yang berkembang pesat dengan banyak fitur dan konten. Beberapa UI dapat dengan mudah menjadi ketinggalan zaman atau dapat ditingkatkan. Jika Anda menemukan kasus seperti itu, harap laporkan agar menjadi perhatian kami.
+ethereum.org adalah situs web yang berkembang pesat dengan banyak fitur dan konten. Beberapa UI dapat dengan mudah menjadi ketinggalan zaman atau dapat ditingkatkan. Jika Anda menemukan kasus seperti itu, harap laporkan agar menjadi perhatian kami.
 
 1. Kunjungi situs web dan perhatikan desainnya.
 2. Ambil tangkapan layar dan catat jika Anda melihat masalah visual atau UX.
@@ -51,10 +51,10 @@ Sistem desain kami membuat mendesain ethereum.org menjadi menyenangkan dan mudah
 
 1. Pilih isu yang akan dikerjakan dari [papan sistem desain](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/labels/design%20system) di GitHub atau buat yang baru.
 2. Minta isu yang dipilih untuk ditugaskan kepada Anda.
-3. Mulailah mendesain komponen yang diminta di figma.
+3. Mulailah mendesain komponen yang diminta di Figma.
 4. Bagikan dengan tim desain di GitHub saat Anda membutuhkan tinjauan atau panduan.
 5. Tim desain akan meninjau.
-6. Tim Desain akan memasukan perubahan ke dalam file utama dan mempublikasikan file ke komunitas.
+6. Tim desain akan memasukkan perubahan dalam file utama dan memublikasikan file tersebut ke komunitas.
 
 ### <Emoji text=":six:" size={1} /> &nbsp;Tulis konten terkait desain di situs web {#write-design-articles}
 
@@ -64,7 +64,7 @@ Komunitas pengembang Ethereum sangat kuat, tetapi komunitas desain sedikit terti
 2. Buka repositori GitHub kami dan [ajukan isu](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues/new) saat mengusulkan topik (jangan menulis konten terlebih dahulu).
 3. Tunggu hingga tim desain menyetujuinya.
 4. Setelah disetujui, tulislah kontennya.
-5. Kirimkan di masalah GH yang sesuai.
+5. Kirimkan tulisan Anda di edisi GitHub yang sesuai.
 
 ### <Emoji text=":seven:" size={1} /> &nbsp;Gambar ilustrasi baru {#prepare-illustrations}
 

@@ -19,13 +19,12 @@ Kami adalah komunitas yang ramah yang akan membantu Anda berkembang dan belajar
 - [Bekerja pada masalah terbuka](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/issues) – Pekerjaan yang telah kami identifikasi dan perlu dilakukan
 
 **Desain**
-- [Bantu desain situs web](/contributing/design/) Desainer dari semua tingkat dapat berkontribusi untuk meningkatkan situs web
+- [Bantu kami mendesain situs web](/contributing/design/) - Desainer dari semua tingkat dapat berkontribusi meningkatkan situs web
 
 **Konten**
 - [Buat/edit konten](/contributing/#how-to-update-content) – Usulkan halaman baru atau lakukan perubahan pada apa yang sudah ada di sini
 - [Tambahkan sumber daya komunitas](/contributing/content-resources/) – Tambahkan artikel atau sumber daya yang berguna ke halaman yang relevan
 - [Tambahkan sumber daya komunitas](/contributing/design/adding-design-resources/) – Tambahkan artikel atau sumber daya yang bermanfaat ke halaman yang relevan
-- [Tambahkan istilah glosarium](/contributing/adding-glossary-terms/) – Bantu kami terus memperluas Ethereum [glossary](/glossary/)
 - [Kuiz](/contributing/quizzes/) – Tambahkan, perbarui, dan hapus bank soal kuis untuk halaman yang relevan
 
 **Ide fitur**
@@ -68,7 +67,7 @@ Sebelum berkontribusi, pastikan Anda memahami:
 - [panduan gaya](/contributing/style-guide/) kami
 - kode etik [kami](/community/code-of-conduct)
 
-<ContributorsQuizBanner mt={16} mb={8} />
+<ContributorsQuizBanner className="mt-16 mb-8" />
 
 ## Bagaiman keputusan tentang situs dibuat {#how-decisions-about-the-site-are-made}
 
@@ -90,11 +89,11 @@ Kami menerapkan pembatasan tidak ketat untuk isu tertulis di repositori GitHub k
 
 Jika kontribusi Anda digabungkan ke ethereum.org, Anda akan memiliki kesempatan untuk mengeklaim lencana khusus di [Galxe](https://app.galxe.com/quest/ethereumorg). Token Prestasi Onchain (OAT) adalah bukti bahwa Anda telah membantu membuat ekosistem menjadi sedikit lebih hebat.
 
-[Selengkapnya tentang OAT](https://help.galxe.com/en/articles/7067290-galxe-oats-reward-and-celebrate-achievements)
+[Selengkapnya tentang OAT](https://help.galxe.com/en/articles/9645630-create-quest-rewards#h_1c5d63ba03)
 
 ### Cara mengklaim
 1. Bergabunglah dalam [server Discord](https://discord.gg/ethereum-org) kami.
-2. Tempelkan tautan ke kontribusi Anda di saluran `#🥇 | bukti kontribusi`
+2. Tempelkan tautan ke kontribusi Anda di saluran `#🥇 | bukti kontribusi`.
 3. Tunggu hingga anggota tim kami mengirimkan tautan ke OAT Anda.
 4. Klaim OAT Anda!
 

@@ -18,7 +18,7 @@ Bagi yang lebih suka belajar secara visual, tonton Luka menjelaskan langkah-lang
 
 Anda harus masuk ke akun Crowdin atau mendaftar jika belum memiliki akun. Yang diperlukan untuk mendaftar hanyalah akun email dan kata sandi.
 
-<ButtonLink to="https://crowdin.com/project/ethereum-org/">
+<ButtonLink href="https://crowdin.com/project/ethereum-org/">
   Bergabung dengan proyek
 </ButtonLink>
 
@@ -82,7 +82,7 @@ Setelah Anda menyelesaikan terjemahan (yaitu, semua file untuk satu kelompok kon
 
 ### Hubungi kami {#get-in-touch}
 
-Ada pertanyaan? Atau ingin kolaborasi dengan tim kami atau penerjemah lainnya? Silakan posting di kanal #translations dari server [Discord ethereum.org](/discord/) kami
+Ada pertanyaan? Atau ingin berkolaborasi dengan tim kami atau penerjemah lainnya? Silakan posting di kanal #translations dari server [Discord ethereum.org](/discord/) kami
 
 Anda juga dapat menghubungi kami di [email protected]
 

@@ -36,9 +36,9 @@ Bacaan lanjutan mengenai Program Penerjemahan ethereum.org [visi dan misi](/cont
 
 ### Kemajuan kami sejauh ini {#our-progress}
 
-- [**6.000+** penerjemah](/contributing/translation-program/contributors/)
-- **62** bahasa ada di situs
-- [**3 juta** kata telah diterjemahkan di 2023](/contributing/translation-program/acknowledgements/)
+- [**6.900+** penerjemah](/contributing/translation-program/contributors/)
+- **68** bahasa ada di situs
+- [**2.89 juta** kata telah diterjemahkan di 2024](/contributing/translation-program/acknowledgements/)
 
 <TranslationChartImage />