ethereum · corwintines · May 14, 2025 · May 1, 2025 · May 10, 2025
@@ -0,0 +1,24 @@
+---
+title: رویدادهای اتریوم
+description: چگونه در انجمن اتریوم شرکت کنیم؟
+lang: fa
+hideEditButton: true
+---
+
+# رویدادهای پیش‌رو {#events}
+
+**هر ماه، رویدادهای مهم اتریوم در سرتاسر جهان برگزار می‌شود.** شرکت در یکی از رویدادهای نزدیک به خود را در نظر داشته باشید تا با افراد بیشتری در جامعه آشنا شوید، درباره فرصت‌های شغلی اطلاع کسب کنید و مهارت‌های جدید را توسعه دهید.
+
+<UpcomingEventsList/>
+
+این یک لیست غیرجامع است که توسط انجمن ما نگهداری می شود. از رویداد آتی اتریوم برای اضافه کردن به این لیست اطلاع دارید؟ [لطفاً آن را اضافه کنید](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-events.json)!
+
+## گردهمایی‌های اتریوم {#meetups}
+
+رویدادی را نمی‌بینید که برای شما مفید باشد؟ شرکت در یک گردهمایی را امتحان کنید. گردهمایی‌ها رویدادهای کوچک‌تری هستند که توسط گروه‌هایی از علاقه‌مندان به اتریوم برگزار می‌شوند - فرصتی برای افراد علاقه‌مند به اتریوم تا دور هم جمع شوند، درباره اتریوم صحبت کنند، و در مورد پیشرفت‌های اخیر اطلاعات کسب کنند.
+
+<MeetupList />
+
+علاقه‌مند به برگزاری گردهمایی خود هستید؟ [شبکه‌ی BUIDL](https://consensys.net/developers/buidlnetwork/) را بررسی کنید، ابتکاری توسط ConsenSys برای کمک به حمایت از انجمن‌های ملاقات اتریوم.
+
+این یک فهرست غیرجامع است که توسط انجمن ما ساخته شده است. می‌توانید [گردهمایی‌های اتریوم بیشتری را در اینجا بیابید](https://www.meetup.com/topics/ethereum/). گروه ملاقات فعالی برای اضافه کردن به این فهرست می‌شناسید؟ [لطفاً آن را اضافه کنید](https://github.com/ethereum/ethereum-org-website/blob/dev/src/data/community-meetups.json)!
@@ -0,0 +1,73 @@
+---
+title: چگونگی «ساخت» یک حساب اتریوم
+description: راهنمای گام به گام درباره ساخت حساب اتریوم با استفاده از کیف پول.
+lang: fa
+---
+
+# چگونگی «ساخت» یک حساب اتریوم
+
+**هر کس می‌تواند یک حساب اتریوم به صورت رایگان ایجاد کند.** فقط باید یک برنامه کیف‌پول رمزارزی نصب کنید. کیف‌پول‌ها حساب اتریوم شما را ایجاد و مدیریت می‌کنند. آنها می‌توانند تراکنش‌ها را ارسال کنند، موجودی‌های شما را بررسی کنند، و شما را به سایر برنامه‌های ساخته شده بر روی اتریوم متصل کنند.
+
+با یک کیف‌پول می‌توانید فوراً وارد هر صرافی، بازی، و بازار [NFT](/glossary/#nft) شوید. نیازی به ثبت‌نام جداگانه نیست، یک حساب برای همه برنامه‌های ساخته شده بر روی اتریوم به اشتراک گذاشته می‌شود.
+
+## قدم اول: یک کیف پول انتخاب کنید
+
+کیف پول اپلیکیشنی است که به شما کمک می کند حساب اتریوم خود را مدیریت کنید. ده‌ها کیف‌پول مختلف برای انتخاب وجود دارد: موبایل، دسکتاپ یا حتی افزونه‌های مرورگر.
+
+
+<ButtonLink href="/wallets/find-wallet/">
+  لیست کیف پول ها
+</ButtonLink>
+
+اگر تازه‌کار هستید، می‌توانید فیلتر «New to crypto» را در صفحه «یافتن کیف پول» انتخاب کنید تا کیف‌هایی را که باید شامل همه ویژگی‌های لازم برای مبتدیان باشند، شناسایی کنید.
+
+![انتخاب فیلتر در صفحه «یافتن کیف‌پول»](./wallet-box.png)
+
+همچنین سایر فیلترهای پروفایل برای رفع نیازهای شما وجود دارد. اینها نمونه هایی از کیف پول‌های رایج هستند - قبل از اعتماد به هر نرم‌افزار باید تحقیق خود را انجام دهید.
+
+## قدم دوم: بارگذاری و نصب اپلیکیشن کیف پول
+
+هنگامی که تصمیم گرفتید یک کیف پول خاص را انتخاب کنید، به وب سایت رسمی آن یا app store مراجعه کنید، آن را دانلود و نصب کنید. همه آن‌ها باید رایگان باشند.
+
+## مرحله سوم: برنامه را باز کنید و حساب اتریوم خود را بسازید
+
+اولین باری که کیف پول جدید خود را باز می‌کنید ممکن است از شما خواسته شود بین ایجاد یک حساب جدید یا وارد کردن یک حساب موجود یکی را انتخاب کنید. روی ساخت حساب جدید کلیک کنید. **این مرحله‌ای است که طی آن نرم‌افزار کیف‌پول حساب اتریوم شما را تولید می‌کند.**
+
+## مرحله 4: عبارت بازیابی خود را ذخیره کنید
+
+برخی از برنامه‌ها از شما درخواست می‌کنند که یک "عبارت بازیابی" مخفی را ذخیره کنید (که گاهی اوقات "عبارت بذر" یا "مانمونیک" نامیده می‌شوند). ایمن نگه داشتن این عبارت بسیار مهم است! از آن بذر برای ایجاد حساب اتریوم شما استفاده می‌شود و می توان از آن برای ارسال تراکنش ها استفاده کرد.
+
+**هر فرد که از این عبارات آگاه است می‌تواند کنترل همه سرمایه‌ها را در دست بگیرد.** هرگز آن را با کسی به اشتراک نگذارید. این عبارت باید شامل 12 تا 24 کلمه باشد که به‌طور تصادفی تولید شده باشند (ترتیب کلمات مهم است).
+
+<div>
+<InfoBanner shouldSpaceBetween emoji=":eyes:">
+  <div><b>کیف‌پول نصب شد؟</b><br/>نحوه استفاده اینجاست.</div>
+  <ButtonLink href="/guides/how-to-use-a-wallet">
+    چگونگی استفاده از کیف‌پول
+  </ButtonLink>
+</InfoBanner>
+</div>
+
+به راهنماهای دیگر علاقه‌مندید؟ [راهنماهای گام‌به‌گام](/guides/) ما را بررسی کنید
+
+## پرسش‌های متداول
+
+### آیا کیف پول و حساب اتریوم من یکی هستند؟
+
+خیر. کیف پول یک ابزار مدیریت است که به شما کمک می کند حساب‌های خود را مدیریت کنید. یک کیف‌پول ممکن است به چندین حساب دسترسی داشته باشد و یک حسابِ تنها، توسط چندین کیف‌پول قابل دسترسی است. عبارت بازیابی برای ایجاد حساب‌ها استفاده می‌شود و به یک برنامه کیف‌پول اجازه می‌دهد تا دارایی‌ها را مدیریت کند.
+
+### آیا میتوانم بیتکوین به یک آدرس اتریوم و یا اتر به یک آدرس بیتکوین ارسال کنیم؟
+
+خیر، نمی‌توانید. بیت‌کوین و اتر در دو شبکه مجزا (یعنی بلاکچین های مختلف) وجود دارند که هر کدام دارای فرمت‌های حسابداری و آدرس مختص خود هستند. تلاش‌های مختلف برای ایجاد پل ارتباطی بین دو شبکه مختلف صورت گرفته است که فعال‌ترین آنها در حال حاضر[ رپد بیتکوین یا WBTC](https://www.bitcoin.com/get-started/what-is-wbtc/) است. این به معنی تایید WBTC نیست، چون توکن WBTC از طریق یک راه‌کار سرپرستی است (به این معنی که یک گروه از افراد کنترل توابع حیاتی خاص را دارند) و اینجا تنها برای اطلاع‌رسانی از آن یاد شده است.
+
+### اگر من صاحب یک آدرس اتریوم باشم، صاحب همان آدرس روی سایر بلاک‌چین‌ها نیز هستم؟
+
+می‌توانید از یک [آدرس](/glossary/#address) در همه بلاک‌چین‌هایی که از نرم‌افزار زیربنایی مشابه اتریوم (معروف به «سازگار با EVM») استفاده می‌کنند، استفاده کنید. این [لیست](https://chainlist.org/) بلاک‌چین‌هایی را که در آن می‌توانید از آدرس یکسان استفاده کنید نمایش میدهد. بعضی بلاک‌چین‌ها، مثل بیتکوین، قوانین شبکه کاملا متفاوتی اجرا می‌کنند و برای استفاده از آن شبکه به آدرس متفاوت با فرمت متفاوت احتیاج است. اگر یک کیف پول قرارداد هوشمند دارید، باید وب سایت محصول آن را برای اطلاعات بیشتر در مورد اینکه کدام بلاکچین ها پشتیبانی می‌شوند بررسی کنید، زیرا معمولاً آن ها دامنه محدود اما ایمن‌تری دارند.
+
+### آیا نگهداری دارایی دیجیتال در کیف پول شخصی، ایمن‌تر از نگهداری آن در صرافی است؟
+
+استفاده از کیف پول شخصی به معنی قبول مسئولیت امنیت دارایی‌هایتان است. متأسفانه مثال‌های زیادی از اتفاقات ناگوار در صرافی‌ها وجود دارند که باعث از دست رفتن سرمایه مشتریان آنها شده‌اند. داشتن یک کیف‌پول (با عبارت بازیابی) خطر مربوط به اعتماد به برخی نهادها برای نگهداری دارایی‌های شما را از بین می‌برد. بااین‌حال، خودتان باید آن را ایمن کنید و از کلاهبرداری‌های فیشینگ، تایید تصادفی تراکنش‌ها یا افشای عبارت بازیابی، تعامل با وبسایت های جعلی، و سایر خطرات مربوط به حضانت دارایی خودداری کنید. ریسک ها و فواید متفاوتند.
+
+### اگر گوشی تلفن همراه/کیف پول سخت‌افزاری خودم را گم کنم، لازم است از همان اپلیکیشن کیف پول دیجیتال قبلی برای بازیابی حساب از دست رفته استفاده کنم؟
+
+خیر، می‌توانید از کیف پول دیگری هم استفاده کنید. مادامی که عبارت بذر خود را داشته باشید می‌توانید با وارد کردن آن در اکثر کیف پول های دیجیتال حساب خود را بازیابی کنید. اگر زمانی خواستید این کار را انجام دهید مراقب باشید: بهتر است مطمئن شوید هنگام بازیابی کیف پول به اینترنت متصل نباشید تا از نشت اتفاقی عبارت بذر در اینترنت جلوگیری کنید. غالباً بازیابی وجوه از دست رفته بدون داشتن عبارات بازیابی غیرممکن است.
@@ -1,11 +1,15 @@
 ---
-title: وب 3 چیست و چرا اهمیت دارد?
-description: مقدمه‌ای بر Web3- تکامل بعدی اینترنت - و چرایی اهمیت آن.
+title: وب 3 چیست و چرا اهمیت دارد؟
+description: مقدمه‌ای بر وب 3- تکامل بعدی اینترنت - و چرایی اهمیت آن.
 lang: fa
 ---
 
 # مقدمه ای بر وب 3 {#introduction}
 
+<div className="mt-4">
+<ListenToPlayer slug="/web3/" />
+</div>
+
 متمرکزسازی به فراهم‌سازی امکان حضور میلیاردها نفر در اینترنت کمک کرده است و زیرساخت پایدار و مستحکمی را ایجاد کرده است که بر بستر آن بنا شده است. در عین حال، تعداد انگشت‌شماری از نهادهای متمرکز کنترل بخش‌های وسیعی از اینترنت را در دست دارند و به طور یکجانبه تصمیم می‌گیرند که چه چیزی باید مجاز باشد و چه چیزی نباید مجاز باشد.
 
 وب 3 پاسخی به این معضل است. به جای شبکه‌ای که در انحصار شرکت‌های بزرگ فناوری است، Web3 از تمرکززدایی استقبال می‌کند و توسط کاربرانش ساخته می‌شود، گردانده می‌شود و تحت مالکیت آن‌ها است. وب 3 قدرت را به‌جای شرکت‌ها در دست افراد قرار می‌دهد. قبل از اینکه در مورد وب 3 صحبت کنیم، بیایید ببینیم که چطور به اینجا رسیدیم.
@@ -64,7 +68,7 @@ Web3 امکان مالکیت مستقیم را از طریق [توکن‌های
 <InfoBanner shouldSpaceBetween emoji=":eyes:">
   <div>درباره‌ی NFTها بیشتر بدانید</div>
   <ButtonLink href="/nft/">
-    اطلاعات بیشتر درباره NTFها
+    اطلاعات بیشتر درباره NFTها
   </ButtonLink>
 </InfoBanner>