Fix crypto:hash/2 for default SHAKE-128/256 on OpenSSL 3.4+#9982

sverker wants to merge 1 commit intoerlang:mainterlang/otp:maintfrom

sverker:sverker/crypto/openssl-3.4-shake-xoflensverker/otp:sverker/crypto/openssl-3.4-shake-xoflenCopy head branch name to clipboard