Formatting buttons get squashed after typing a long message

[jonnyandrew]

Steps to reproduce

0. Ensure rich text editor is enabled
1. Open the text formatting menu
2. Start composing a message
3. Type many lines of text

Outcome

What did you expect?

The formatting buttons are always visible

What happened instead?

The formatting buttons get squashed

1000018884.mp4

Your phone model

No response

Operating system version

No response

Application version and app store

Element X nightly 2022-06-13

Homeserver

No response

Will you send logs?

No

Are you willing to provide a PR?

No