Frontend/staff user reinvite and delete

[jsandoval81]

Requirements List

• None

Description List

• Added Reinvite option to staff user row 3-dot menu
• Added Deactivate option to staff user row 3-dot menu
• Added store & network layer calls for reinvite & delete
• Fixed initial focus on existing edit-user modal

Testing List

• yarn test:unit:all should run without errors or warnings
• yarn serve should run without errors or warnings
• yarn build should run without errors or warnings
• Code review
• Reinvite
  • Be aware this will reset the selected user to receive a new password that they must reset. Don't test this on anyone's primary user. Create a new user for testing if you don't already have a spare test user.
• Deactivate
  • Be aware that this will delete the user from the compact. Don't test this on anyone's primary user. Create a new user for testing if you don't already have a spare test user.

Closes #487
Closes #488

[jsandoval81]

@jlkravitz This is ready for your review.

[jlkravitz]

Looks good! One question.

[jlkravitz]

@isabeleliassen Good to merge.