The polar view shown in the rotator control window is displayed different than the polar view in the main window.  My selected polar orientation is S/W/N/E. 