[CI] Increase memory for `aarch64-*-test-compiler` runners to 16GB#15572

straight-shoota merged 2 commits intocrystal-lang:mastercrystal-lang/crystal:masterfrom

straight-shoota:infra/increase-memory-aarch64-test-compilerstraight-shoota/crystal:infra/increase-memory-aarch64-test-compilerCopy head branch name to clipboard