[Android] Github publishers do not show 'on GitHub' on Rewards panel

[LaurenWags]

Description

On desktop when you visit a github page/profile and open the Rewards panel it says "someuser on GitHub". Android doesn't show the "on GitHub" part.

Steps to reproduce

1. Have Rewards enabled
2. Navigate to a page like github.com/laurenwags (doesn't matter if the publisher is verified or not)
3. Open panel

Actual result

no 'on GitHub'

Expected result

should show 'on GitHub' as desktop does

Issue reproduces how often

easily

Issue happens on

• Current Play Store version? yes
• Beta build? yes

Device details

• Install type (ARM, x86): ARM
• Device (Phone, Tablet, Phablet): all
• Android version: all

Brave version

1.8.93 (Beta), 1.10.39 (Nightly), 1.7.102 (Release)

Website problems only

• Does the issue resolve itself when disabling Brave Shields?
• Does the issue resolve itself when disabling Brave Rewards?
• Is the issue reproducible on the latest version of Chrome?

Additional information

[Miyayes]

solved in 1.35 new panel

[LaurenWags]

@Miyayes this still reproduces on 1.36.x Nightly

[Miyayes]

@GeetaSarvadnya Will check.