Cert invalid error when visiting *.eth.link

[yrliou]

Description

brave/brave-core#9375 adds eth.link into public suffix list and we will have cert invalid error when visiting *.eth.link.

Steps to Reproduce

1. Visit https://swapr.eth.link/

Actual result:

Expected result:

Reproduces how often:

Always

Version/Channel Information:

Starting from 1.29.x

[stephendonner]

Thanks for flagging, filing, and fixing, @yrliou 🤜 🤛

[GeetaSarvadnya]

Verification passed on

Brave | 1.29.79 Chromium: 93.0.4577.63 (Official Build) (64-bit)
-- | --
Revision | ff5c0da2ec0adeaed5550e6c7e98417dac77d98a-refs/branch-heads/4577@{#1135}
OS | Windows 10 OS Version 2009 (Build 19043.1165)

• Verified the test plan from Include eth.link in public suffix only when include_private is true brave-core#9951
• Encounter the 404 issue which @kjozwiak mentioned via Include eth.link in public suffix only when include_private is true brave-core#9951 (comment) multiple page reload fixed the issue.
  

---

Verification passed on

Brave	1.29.79 Chromium: 93.0.4577.63 (Official Build) (64-bit)
Revision	ff5c0da2ec0adeaed5550e6c7e98417dac77d98a-refs/branch-heads/4577@{#1135}
OS	Ubuntu 18.04 LTS

Verified the test plan from brave/brave-core#9951

---

Verified passed with

Brave | 1.29.79 Chromium: 93.0.4577.63 (Official Build) (x86_64)
-- | --
Revision | ff5c0da2ec0adeaed5550e6c7e98417dac77d98a-refs/branch-heads/4577@{#1135}
OS | macOS Version 10.15.7 (Build 19H1323)

• Verified the test plan from Include eth.link in public suffix only when include_private is true brave-core#9951
• Encountered the 404 issue which @kjozwiak mentioned via Include eth.link in public suffix only when include_private is true brave-core#9951 (comment), a page reload fixed the issue.
• Did not encounter any certificate errors.

Example	Example	Example