Endpoint to retrieve decoded payload

[0xdeval]

What to do?

We need to create an endpoint for the frontend to retrieve information about a decoded payload to show on the UI. Information will be received from the backend and cached on multichains when it is not null

Related task on backend:

• Endpoint to request decoded payload blockscout#12618