Rework mobile drawers to have a max height and use drawers for plus#10330

hawkeye217 merged 1 commit intodevblakeblackshear/frigate:devfrom

mobile-filtersblakeblackshear/frigate:mobile-filtersCopy head branch name to clipboard