Add doc/ folder, split up readme and add more usage documentation#55

ryanofsky merged 2 commits intobitcoin-core:masterbitcoin-core/libmultiprocess:masterfrom

ryanofsky:pr/docryanofsky/libmultiprocess:pr/docCopy head branch name to clipboard