[6.2.0]Use less subshells and `tee`s in running tests with `bazel run`.#17869

Merged

ShreeM01 merged 2 commits intobazelbuild:release-6.2.0from

ShreeM01:ks/cherry-pick17846

Mar 24, 2023

Commits on Mar 23, 2023

Use less subshells and `tee`s in running tests with `bazel run`.

meisterT
authored and
ShreeM01
committed
Merge branch 'release-6.2.0' into ks/cherry-pick17846
ShreeM01
authored