fix(server): consistent actor email label. Fixes #14121 (#14122)

fix(server): consistent actor email label. Fixes #14121 (#14122) #5809