Add TIs tab to mapped task details

[bbovenzi]

Add Task Instances [{map_index}] tab to a mapped task's detail page. This makes it easier to switch between mapped tasks to see logs, xcoms, etc

Closes #34489

---

^ Add meaningful description above
Read the Pull Request Guidelines for more information.
In case of fundamental code changes, an Airflow Improvement Proposal (AIP) is needed.
In case of a new dependency, check compliance with the ASF 3rd Party License Policy.
In case of backwards incompatible changes please leave a note in a newsfragment file, named {pr_number}.significant.rst or {issue_number}.significant.rst, in airflow-core/newsfragments.

[bbovenzi]

One question I have. Should the number in the tab should be the total count of mapped tasks or the rendered_map_index of the selected mapped TI?

[jscheffl]

One question I have. Should the number in the tab should be the total count of mapped tasks or the rendered_map_index of the selected mapped TI?

The map index is actually redundant to the breadcrumb. So actually you could remove it.
Alternative you can also display it as 9/32 so you have the total number and the individual index?

[jscheffl]

Looks good.

Have you considered (as you are on this) to also support a direct "prev"/"next" navigation button, such that you don't need to click on the list to find the next but you can direct jump from 9 to 10?
e.g. like a < 9/32 >?

[bbovenzi]

Looks good.

Have you considered (as you are on this) to also support a direct "prev"/"next" navigation button, such that you don't need to click on the list to find the next but you can direct jump from 9 to 10? e.g. like a < 9/32 >?

Thats a good idea. I'd definitely like to add more quick nav options

[bbovenzi]

Looks good.

Have you considered (as you are on this) to also support a direct "prev"/"next" navigation button, such that you don't need to click on the list to find the next but you can direct jump from 9 to 10? e.g. like a < 9/32 >?

Playing around with the numbers wasn't great since map_index starts at 0, and we use rendered_map_index in many places so we can't rely on it being a number. Instead, I am keeping the tab consistent with the total mapped TI count

[jscheffl]

Approve +1