Update docs on GitHub connector now that its Airbyte native#4739

avaidyanatha merged 1 commit intomasterairbytehq/airbyte:masterfrom

abhi/no-wrap-no-tapairbytehq/airbyte:abhi/no-wrap-no-tapCopy head branch name to clipboard