Skip to content
This repository was archived by the owner on Sep 6, 2021. It is now read-only.

Update Finnish strings.js for (current) 1.9 #13143

Merged
merged 2 commits into from
Mar 3, 2017
Merged

Update Finnish strings.js for (current) 1.9 #13143

Changes from all commits
Commits
Show all changes
2 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
9dded4a
Update Finnish strings.js for (current) 1.9
CosmoConsole Mar 2, 2017
dbfc111
update translation as per comments by @petetnt @valtlai
CosmoConsole Mar 3, 2017
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
14 changes: 11 additions & 3 deletions src/nls/fi/strings.js
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -31,7 +31,7 @@ define({
"GENERIC_ERROR" : "(virhe {0})",
"NOT_FOUND_ERR" : "Tiedostoa tai hakemistoa ei löytynyt.",
"NOT_READABLE_ERR" : "Tiedostoa tai hakemistoa ei voitu lukea.",
"EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE" : "Yli {0} Mt:n tiedostoja ei voi voi avata {APP_NAME}issa.",
"EXCEEDS_MAX_FILE_SIZE" : "Yli {0} Mt:n tiedostoja ei voi avata {APP_NAME}issa.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR" : "Kohdehakemistoa ei voi muuttaa.",
"NO_MODIFICATION_ALLOWED_ERR_FILE" : "Sinulla ei ole oikeuksia tehdä muutoksia.",
"CONTENTS_MODIFIED_ERR" : "Tiedostoa on muokattu {APP_NAME}in ulkopuolella.",
Expand Down Expand Up @@ -154,6 +154,7 @@ define({
"FIND_QUERY_PLACEHOLDER" : "Etsi\u2026",
"REPLACE_PLACEHOLDER" : "Korvaa merkkijonolla\u2026",
"BUTTON_REPLACE_ALL" : "Kaikki\u2026",
"BUTTON_REPLACE_BATCH" : "Korvaa erissä\u2026",
"BUTTON_REPLACE_ALL_IN_FILES" : "Korvaa\u2026",
"BUTTON_REPLACE" : "Korvaa",
"BUTTON_NEXT" : "\u25B6",
Expand Down Expand Up @@ -418,6 +419,7 @@ define({
"CMD_SHOW_IN_EXPLORER" : "Näytä Resurssienhallinnassa",
"CMD_SHOW_IN_FINDER" : "Näytä Finderissä",
"CMD_SHOW_IN_OS" : "Näytä käyttöjärjestelmässä",
"CMD_SWITCH_PANE_FOCUS" : "Vaihda ruudun valinta",

// Help menu commands
"HELP_MENU" : "Ohje",
Expand Down Expand Up @@ -501,6 +503,7 @@ define({
"INSTALL_CANCELED" : "Asennus on peruutettu.",
"VIEW_COMPLETE_DESCRIPTION" : "Näytä täysi kuvaus",
"VIEW_TRUNCATED_DESCRIPTION" : "Näytä katkaistu kuvaus",
"SORT_EXTENSION_METHOD" : "Lajittele laajennukset latausmäärän tai päivitysajankohdan mukaan",
// These must match the error codes in ExtensionsDomain.Errors.* :
"INVALID_ZIP_FILE" : "Ladattu sisältö ei ole kelvollinen zip-tiedosto.",
"MISSING_PACKAGE_JSON" : "Paketissa ei ole tiedostoa package.json.",
Expand All @@ -511,6 +514,7 @@ define({
"INVALID_VERSION_NUMBER" : "Paketin versionumero ({0}) on virheellinen.",
"INVALID_BRACKETS_VERSION" : "{APP_NAME}in yhteensopivuuden merkkijono ({0}) on virheellinen.",
"DISALLOWED_WORDS" : "Sanat ({1}) eivät ole sallittuja kentässä {0}.",
"NPM_INSTALL_FAILED" : "npm install \u2011komento epäonnistui: {0}",
"API_NOT_COMPATIBLE" : "Laajennus ei ole yhteensopiva tämän {APP_NAME}-version kanssa. Se asennettiin käytöstä poistettujen laajennusten kansioon.",
"MISSING_MAIN" : "Paketissa ei ole tiedostoa main.js.",
"EXTENSION_ALREADY_INSTALLED" : "Tämän paketin asennus korvaa aiemmin asennetun laajennuksen. Korvataanko vanha laajennus?",
Expand Down Expand Up @@ -577,6 +581,9 @@ define({
"EXTENSIONS_AVAILABLE_TITLE" : "Saatavilla",
"EXTENSIONS_THEMES_TITLE" : "Teemat",
"EXTENSIONS_UPDATES_TITLE" : "Päivitykset",
"EXTENSIONS_SORT_BY" : "Lajittele",
"EXTENSIONS_LAST_UPDATED" : "Päivitetty",
"EXTENSIONS_DOWNLOADS" : "Lataukset",

"INLINE_EDITOR_NO_MATCHES" : "Vastineita ei saatavilla.",
"INLINE_EDITOR_HIDDEN_MATCHES" : "Kaikki vastineet on pienennetty. Laajenna oikealla listatut tiedostot, niin näet vastineet.",
Expand Down Expand Up @@ -782,12 +789,13 @@ define({
"DESCRIPTION_OPEN_PREFS_IN_SPLIT_VIEW" : "false: poista asetustiedoston avaaminen käytöstä jaetussa näkymässä",
"DESCRIPTION_OPEN_USER_PREFS_IN_SECOND_PANE" : "false: avaa käyttäjän asetustiedosto vasemmassa tai ylemmässä ruudussa",
"DESCRIPTION_MERGE_PANES_WHEN_LAST_FILE_CLOSED" : "true: yhdistä ruudut sen jälkeen, kun ruudun viimeinen tiedosto on suljettu ruudun yläosassa olevalla sulkupaikkeella",
"DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS" : "Valitse, milloin sulku- ja flip view -painikkeet näkyvät paneelin yläosassa",
"DESCRIPTION_SHOW_PANE_HEADER_BUTTONS" : "Valitse, milloin sulku- ja flip view -painikkeet näkyvät ruudun yläosassa",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_HEADER_COMMENT" : "/*\n * Tämä on vain luku -tiedosto {APP_NAME}in tukemista\n * asetuksista.\n * Käytä tätä apuna, kun muutat asetustiedostoasi\n * ”brackets.json”, joka on avattu toiseen ruutuun.\n * Lisätietoa siitä, kuinka käyttää asetuksia {APP_NAME}issa,\n * löydät verkkosivulta osoitteessa https://github.com/adobe/brackets/wiki/How-to-Use-Brackets#preferences\n */",
"DEFAULT_PREFERENCES_JSON_DEFAULT" : "Oletus",
"DESCRIPTION_PURE_CODING_SURFACE" : "true: ota vain koodi -näkymä käyttöön ja piilota muut {APP_NAME}in käyttöliittymäelementit",
"DESCRIPTION_INDENT_LINE_COMMENT" : "true: ota rivikommenttien sisennys käyttöön",
"DESCRIPTION_RECENT_FILES_NAV" : "Ota viimeaikaisiin tiedostoihin siirtyminen käyttöön tai poista se käytöstä"
"DESCRIPTION_LIVEDEV_WEBSOCKET_PORT" : "WebSocket-palvelimen käyttämä portti esikatselua varten"
});

/* Last translated for 4be34b641c5f0209c596c7b03eb03b464d4a53c4 */
/* Last translated for 2954858128883a7bbd2a0488be4ee88fc8a07981 */