Skip to content

Italian language update #2704

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 2 commits into from
Mar 31, 2025
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
24 changes: 12 additions & 12 deletions Translations/WinMerge/Italian.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,17 +10,17 @@
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WinMerge (Italian) 24.03.2025\n"
"Project-Id-Version: WinMerge (Italian) 31.03.2025\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/WinMerge/winmerge/issues/\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-09 07:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-24 08:20+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2025-03-31 18:22+0200\n"
"Last-Translator: bovirus <[email protected]>\n"
"Language-Team: bovirus ([email protected])\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 3.5\n"
"X-Generator: Poedit 3.6\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#. LANGUAGE, SUBLANGUAGE
Expand Down Expand Up @@ -387,7 +387,7 @@ msgid "Men&u Bar"
msgstr "Barra men&u"

msgid "&Output Pane"
msgstr ""
msgstr "Riquadro &output"

msgid "&Status Bar"
msgstr "&Barra stato"
Expand Down Expand Up @@ -768,7 +768,7 @@ msgid "Lo&cation Pane"
msgstr "Pannello posi&zione"

msgid "Output Pane"
msgstr ""
msgstr "Pannello output"

msgid "Ne&xt Conflict\tAlt+Shift+Down"
msgstr "Conflitto &successivo\tAlt+Maiusc+Giù"
Expand Down Expand Up @@ -1214,7 +1214,7 @@ msgid "&Duplicate Plugin..."
msgstr "Plugin &duplicato..."

msgid "Clear &All"
msgstr ""
msgstr "&Azzera tutto"

msgid "About WinMerge"
msgstr "Informazioni su WinMerge"
Expand Down Expand Up @@ -2695,10 +2695,10 @@ msgstr "1 differenza trovata"

#, c-format
msgid "%1 Errors Found"
msgstr ""
msgstr "Trovati %1 errori"

msgid "1 Error Found"
msgstr ""
msgstr "Trovato 1 errore"

#. Abbreviation from "Read Only"
msgid "RO"
Expand Down Expand Up @@ -4488,17 +4488,17 @@ msgstr ""

#, c-format
msgid "Comparing %1 with %2"
msgstr ""
msgstr "Confronto %1 con %2"

#, c-format
msgid "Comparing %1 with %2 and %3"
msgstr ""
msgstr "Confronto %1 con %2 e %3"

msgid "Comparison completed"
msgstr ""
msgstr "Confronto completato"

msgid "File saved"
msgstr ""
msgstr "File salvato"

msgid "Prettification"
msgstr "Abbellimento"
Expand Down
Loading